Le travail de Petit Jacquart repose sur le contraste entre violence calme et douceur : la fascination du beau dans le dangereux. Dans cette illustration, le scorpion (le roi) et les serpents (gardiens) qui sont tous deux des animaux venimeux sont placés en dessous de la fleur (le sceptre, le pouvoir). La douceur prend le pas, leur violence s’estompe et disparaît devant elle, pourtant bien plus fragile qu’eux.